吧嗒快译“书美-韩语母语翻译小组”成立啦!

作者:潍坊吧嗒快译信息技术有限公司    时间:2017-09-12 17:58:01




书美-韩语母语翻译小组,由13名韩籍译员组成,是精品韩语翻译服务模板的重要组成部分。近年来,客户群中逐渐出现了精细韩语翻译的需求,如译文阅读对象为韩国人,或者文稿需要使用在比较严肃的演讲,论文,国家公共服务机构等场合。立足于这一点,我们专门设置这个以韩国译员为组员的翻译组。满足客户精细化需求的同时,不断提升吧嗒快译语言服务本地化的能力和技术水平。

目前,新的母语翻译小组可以承接日工作量10000字以上的文字处理任务。此外,因为是韩籍译员组成的母语翻译小组,该小组只接中文翻译成韩文,韩语母语润色等,韩文为目标语言的文字任务。而像源语言是韩文,中文为目标语言的稿件,则依然由吧嗒快译中文本地化翻译小组完成,中文本地化翻译小组的组成员为翻译经验3年以上中国籍专业译员,更胜任此类稿件。